9 to 5 - the musical
9 to 5 est une comédie musicale écrite par Patricia Resnick et avec les paroles et musiques de Dolly Parton. Cette pièce a été jouée à Broadway en 2009.
Nous avons joué cette pièce en anglais sur-titrée français avec orchestre live du 17 au 20 Octobre 2024 à la MPAA/Saint-Germain (Paris 6ème).
Synopsis
Fin des années 70, nous suivons trois employées de Consolidated, une entreprise qui bat au rythme des machines à écrire et des sonneries de téléphone. Judy vient d’être larguée par son mari, qui l’a trompée avec sa secrétaire. Elle débarque à Consolidated sans aucune expérience professionnelle, en ayant menti sur ses compétences. Elle va être aidée par Violet, une employée de longue date qui attend désespérément d’être promue mais voit tous ses collègues masculins lui passer devant. Ensemble, elles vont se lier d’amitié avec Doralee, une country girl que tout le monde ne juge que par son apparence.
Toutes trois vont être poussées à bout par leur patron, Franklin Hart, un machiste immature et manipulateur secondé par son assistante Roz, aussi aveuglée par son pouvoir que par son physique. Quand l’une d’elles empoisonne accidentellement le patron, elles doivent s’unir pour gérer cette situation rocambolesque. Vont-elles s’en sortir ?
L'Équipe
Comédien·ne·s
Ingrid Ivorra
Violet
Sarah Bodiguel
Doralee
Jeanne Le Bozec
Judy
Ciaran Cresswell
Hart
Rebecca Benzimra
Roz
Quentin Rodrigues
Joe
Myriam Bakir
Présentatrice
Frédéric De Oliveira Rodrigues
Dick
Christopher Ferreira
Dwayne
Jo Simon
Josh
Charlie Barthelemy
Ensemble
Juliette Adjiage
Ensemble
Gouënaelle Buffard
Ensemble
Marie Buxo
Ensemble
Anaïs Casimir
Ensemble
Céline Chen
Ensemble
Lara Evaristo
Ensemble
Lara Locoge
Ensemble
Marion Roudier
Ensemble
Hugo Zorer
Ensemble
Musicien·ne·s
Clément Decoodt
Clarinette Saxophone ténor
Adrien Marcenat
Piano
Lucien Maurizot
Saxophone alto
Clara Oliveira
Trompette
Laure Prétet
Violon Violoncelle
Fiono Raja
Batterie
Maximilien Sadi Korichene
Guitare
Kishan Samouillet
Basse
Direction
Floriane Ferreira
Metteuse en scène
Adrien Marcenat
Directeur Musical
Guillaume Cornet
Directeur Vocal
Laëtitia Gawiec
Chorégraphe
Sander Dumet
Chef Décors
Hanna Giffard
Cheffe Costumière
Claire Charrier
Costumière
Équipe artistique et technique
Mathilde Garrett
Communication et visuels
Tom Duchet
Affiche et visuels
Elisa Grenet
Ingénieure du son
Margaux Laidet
Création Lumière
Clotilde Rispal
Administratrice et Relation Presse
Elisa Scarlata
Production, Newsletter et Sur-titres
Ninon Larret
Costumes
Romane Bosse
Aide Décors
Un immense merci pour votre participation au crowdfunding :
Younès Bakir, Houria Bakir, Julien Baldacchino, Lenaic Baron, Laurence Baron, Lorena Basallote, Yael Ben Aim, Nicolas Benoist, Rebecca Benzimra, Catherine Bouyoux, Franck Brazier, Christine Bressan-Bleijenberg, Claire Brunet-Le Rouzic, Alan Brussolo, Lucie Capelle, Anaï Castro Heyman, Anaïs Caviale, Alexandra Charrier, Adèle Charrier, Clément Congard, Gwenegan Corbasson, Gautier Creutzer, Romain Da Encarnaçao, Ruth De Rodrigo, Terence Desclain, Françoise Di Pirro, Guillaume Duhamel, Ariane Fennetaux, Clemence Follea, Madisson François, Francois-Marie Frank, Gautier Goffette, Carole Grenet, Sandra Ignacio, Ylenia Ingravallo, Blandine Jarysta, Ophelie Joinville, Clément Julia, Margaux Laidet, Frederic Lapique, Audrey Laurencin, Véronique Le Bozec, Fabien Lenthy, Jean Lepeudry, Patrick Lohat, Cyrielle Lopez, Jérôme Malinge, Clémentine Mansas, Camille Marcenat, Adrien Marcenat, Sandra Mardini, Célia Maringue, Charlène Marques, Estelle Martin, Augustin Morel, Paul Nereyou, Laure-Estelle Nezan, Julie Nhan, Lauriane Nicol, Melina Oligo, Baptiste Peugnez, Alexis Polti, Bastien Ponchon, Pacôme Pretet, Fabienne Pretet, Thierry Prétet, Paul Prigent, Marion Ramassamy, Lélio Renard, Nicolas Retiere, Carlos Rodrigues, Victor Roederer, Marion Roudier, Françoise Roudier, Valeria Russo, Geoffrey Savy, Coline Signarbieux, Rémi Sormain, Lola Toomey, Nolwenn Toquet, Clara Trillot, Patrick Vigier, Lysann Weidemann
9 TO 5 LE MUSICAL présentée en accord avec l’Agence Drama – Paris (www.dramaparis.com) pour le compte de Music Theatre International (Europe) (www.mtishows.co.uk)
Les partitions autorisées pour les représentations sont fournies par MTI Europe